Minion တို႔ရဲ ႔ Banana ဘာသာစကား




The Despicable Me ရုပ္ရွင္ ၂ ကားနဲ႔ ေအာင္ျမင္လာခဲ့တဲ့ Minion ရဲ ႔ Culture ဟာ ကမၻာတစ္လႊား ပ်ံ ႔ႏွံ႔လို႔ ေနပါျပီ။

ဒါေၾကာင့္ Banana Language ဆိုျပီးေတာ့ေတာင္ မိတ္ေဆြအခ်င္းခ်င္း ေျပာဆုိလို႔ရေအာင္ ဖန္တီးေပးလာၾကပါတယ္။ သူတုိ႔ေလးေတြ ေျပာတဲ့စကားက အေျခခံက စပိန္/ျပင္သစ္ ဘာသာ စကားပါ။ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ ယင္း Animation ေလးေတြကို တီထြင္တဲ့ ကုမၼဏီက ျပင္သစ္အေျခဆုိက္ ကုမၼဏီတစ္ခုမို႔လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

အားလံုးက ျပင္သစ္လိုမ်ိဳးရယ္လို႔ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အခ်ိဳ ႔ဟာေတြပဲ တူတာပါ။ အေတာ္မ်ားမ်ားကို Minion ကိုယ္ပုိင္ျဖစ္ေအာင္ ျပန္ျပင္ထားပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ရုပ္ရွင္ထဲမွာ အေျပာမ်ားခဲ့တဲ့ Minion စကားအခ်ိဳ ႔ကို ယခုလို မူရင္း စကားလံုးနဲ႔ ယွဥ္ျပ ထားပါတယ္။

Minion ရဲ ႔ နာမည္အၾကီးဆံုး Banana သီခ်င္းရဲ ႔ စာသားကေတာ့ ေအာက္ပါ အတိုင္း ျဖစ္ပါတယ္။

(Ba-ba-ba, Ba-banana. Ba-ba-ba, Ba-banana.)

Bananaaaahhh!!! Potato naaaaahhhh! Bananaaaahhh!!

Togali no pocato ni gani malo manika no jiga. Ba-ba, ba-banana.

Yo plano bu. Lapa nobu u. Ma banana like a nupi talamu. Banana! Ba-ba.babana

Potatooooooohhhh!

Togali no pocato ni gani malo manika no jiga. Ba-ba, ba-bananaaaaaaahhhhhh!!!

အဂၤလိပ္လို သီခ်င္း အဓိပၸါယ္ -

Ba-ba-ba-ba-ba-nana ba-ba-ba-ba-na-na banana banana banana. You got me rocking and a rolling, got rocking me banana na na ba-ba-nana. Went to dance looking for a man. Saw banana so Finally took a chance. banana na na POtatooo. You got me rocking and a rolling rocking me. ba ba ba ba bananaaaaaaaaa.

.

Ref: despicableme.wikia.com

.

0 comments: